A Hálaadás idejére elnémult a város, bezártak az üzletek és mindenki visszavonult békésen megenni az előkészített pulykát. De mit is ünnepelünk ilyenkor? A legenda szerint az első (?) telepes-csoportok, mikor megérkeztek az új kontinensre, némileg alulbecsülték a téli erejét, és túlbecsülték a magukét. Az első télen észrevétlenül éhenhaltak volna, ha a hegyekből nem jönnek le az indiánok segíteni nekik élelemmel, és a tudásukkal, hogy mikétn kell életbenmaradni ezen a zord vidéken. A telepesek nagyot ünnepeltek az indiánokkal, és túlélték a telet. Az elkövetkező évszázadokban pedig módszeresen kiirtották az indiánokat. Erre emlékeztet ez a felirat egy williamsburg-i vécében.
