Vasárnap este elmentünk sétálni Edinával és Pitykével Coney Island tengerpartjára. Metsző szél, elhagyatott, megdermedt óriáskerekek, árva kocogók és a sötét tenger. Hazafelé a metrón bóbiskoltam, amikor felszállt egy reverendába és napszemüvegbe öltözött spanyol. “You have two choices” – kezdett bele. “Uptown or Downtown. Everybody has the same opportunities. New York City, many nations, many people, the same opportunities. I came with a boat, and then I had my home and my job. Then I had an accident and I don’t work anymore. I have time to preach now. Don’t forget, that everybody has only two choices. Uptown or Downtown. Heaven or Hell.” Aztán leszállt. A metrókocsi csak Downtown-ig közlekedett.
